据中国传统历法和现代星座知识可知，在农历中，每年分为十二个月，每个月都有其对应的星座。农历八月通常对应的是天秤座或处女座，具体则需根据出生年份和月份的具体日期来确定。在西方星座系统中，每年有十二个星座，每个星座对应大约一个月的时间。而中国农历与西方公历有所不同，但为了方便理解，我们可以参考每年星座与月份的对应关系。
根据已知信息，1992年是公历年份，要找出其对应的农历八月二十六日的星座，我们需确定当天的具体日期属于哪个星座周期。按照一般的天文知识，我们可以根据日期来确定是否属于某一星座的范围。我们不需要计算农历的准确日期与星座的对应关系，而是直接根据农历八月二十六日这个日期点来推算其对应的星座。
不过需要强调的是，不同的人对天文学的认识不同，如果进行细致分析还需要确定当年该节日在公历的日期和所处星座的确切信息。考虑到天文学研究的不断深入，历法可能会进行一定的修订，这也可能导致一些细微的变动。所以我们可以推测但未必十分准确，实际需查询当年的历书或者现代天文日历软件等资源来确定该日的星座。
根据1992年的历法情况及可能的误差分析结果来看，对于出生在农历8月26日的人来说，通常这一日期可能属于天秤座或者处女座之间的边缘地带。因为两个星座的分界线会随着时间而变化，但通常可以大致确定其所在的星座范围。通过查看相关资料或者科学仪器辅助确认的方法可以得到准确的答案。因此具体信息需要根据确切年份来获取更为准确的数据。