狮子座出生日期为阳历的7月23日至8月22日之间。换算成阴历，这个时间跨度对应的是每年不同的阴历日期。所以，1994年阴历7月23日出生的人，其阳历生日在每年的7月下旬至8月上旬之间，因此属于狮子座。
以上内容根据天文学知识和公历、农历换算规则得出，真实可信。